En bref
Bologne est une ville idéale pour voyager léger : on y vient en train, le centre se parcourt à pied sous les portiques, et la ville compte de nombreux marchés de producteurs. Ajoutez à cela un logement déclaré et un peu d’attention aux habitants des quartiers animés, et votre séjour pèse moins sur la ville comme sur la planète.
- Venir
- Train direct jusqu’à Milan, puis 1 h
- Sur place
- À pied, en bus ou à vélo
- Se loger
- Logement avec code CIN
- Consommer
- Marchés de producteurs
Venir en train
Depuis Paris, des trains directs rejoignent Milan en 6 h 30 à 7 h 20, puis Bologne en une heure environ de grande vitesse. Depuis Lyon, Chambéry ou Turin, la même ligne évite l’avion. Tout le détail dans venir à Bologne en train depuis Paris.
Se déplacer sans voiture
- À pied : le centre historique est compact, et ses portiques offrent des kilomètres de cheminement couvert.
- En bus : le réseau TPER dessert la ville et l’aéroport ; voir se déplacer à Bologne.
- À vélo : les vélos en libre-service RideMovi, ou une visite guidée à vélo.
- Pour les excursions : Modène, Ferrare, Ravenne ou Florence se rejoignent en train ; voir nos excursions.
Une grande partie des rues de la ville est par ailleurs limitée à 30 km/h, ce qui rend la marche et le vélo plus agréables.
Se loger de façon responsable
- Pour une location courte, vérifiez que l’annonce affiche le code CIN, l’identifiant national obligatoire en Italie depuis 2025 : c’est le signe d’un logement déclaré. Voir appartement ou hôtel à Bologne.
- La taxe de séjour, payée à l’hébergement, finance des projets touristiques locaux.
- Hors des salons et des week-ends très demandés, la ville est plus calme et l’accueil plus disponible ; voir quand partir à Bologne.
Consommer local
- Faites vos courses dans les marchés alimentaires, en particulier les marchés de producteurs de quartier et le Mercato Ritrovato de la Cineteca.
- Préférez les plats de saison et les produits du terroir : pâtes fraîches, légumes de la plaine, fromages et vins des collines.
- Emportez une gourde et un sac réutilisable.
Respecter une ville habitée
- Les portiques classés au patrimoine mondial de l’UNESCO ne sont pas un décor : on y vit, on y travaille. Baissez la voix le soir, surtout dans le quartier universitaire et la via del Pratello.
- Tenue correcte dans les églises : épaules et genoux couverts.
- Ne laissez rien derrière vous dans les parcs et sur les collines.
Sources et liens utiles
- Trenitalia France — ligne Paris–Milantrenitalia.fr
- Ministero del Turismo — CIN obligatoireministeroturismo.gov.it
- Bologna Welcome — taxe de séjour 2026bolognawelcome.com
- Bologna Welcome — marchés paysans de quartierbolognawelcome.com
- Bologna Welcome — se déplacerbolognawelcome.com
- Comune di Bologna — Bologna Città 30bolognacitta30.it
