Santo Stefano : le quartier pittoresque

En bref

Le secteur de Santo Stefano, entre la via Santo Stefano et Strada Maggiore, est le plus raffiné du centre : palais nobles, portiques anciens, cours intérieures et rues où l’on circule plus tranquillement qu’autour de Piazza Maggiore. On y vient pour flâner plus que pour cocher des monuments. C’est aussi un excellent choix pour loger central sans être au cœur de l’agitation.

Repère

Piazza Santo Stefano

Ambiance

Élégante et calme

Dormir ici

Idéal, plutôt haut de gamme

Balade

2 à 3 heures en flânant

Le quartier en un coup d’œil

Pour qui

Couples, amateurs d'architecture et de promenade, voyageurs qui veulent loger central mais au calme ; visiteurs qui aiment flâner sans programme serré.

Points forts

À quelques minutes à pied de Piazza Maggiore et des deux tours. Ambiance résidentielle et plus calme que le cœur commerçant. Trois éléments du site UNESCO des portiques (Santo Stefano, Strada Maggiore, Baraccano) dans le secteur ou à ses abords. Accès direct au jardin Margherita par la via Santo Stefano.

Limites

Hébergements souvent dans le haut de gamme ou en appartements, plutôt chers. Peu de monuments « à cocher » hormis le complexe des Sept Églises. Circulation automobile très encadrée dans le centre (ZTL).

Cette page présente le quartier : ses rues, son ambiance et la manière de le parcourir. Pour la visite du complexe religieux lui-même (les Sept Églises, leurs cours et leurs cloîtres), consultez la fiche Piazza Santo Stefano et le complexe des Sept Églises.

Où se trouve le quartier ?

Le secteur s’étend au sud-est de Piazza Maggiore et des deux tours. Il prend naissance à la Piazza della Mercanzia, petite place triangulaire au pied des tours où convergent la via Santo Stefano, la via Castiglione et la via Caprarie, puis s’ouvre en éventail vers les anciennes portes de la ville :

• la via Santo Stefano, qui passe devant la basilique et descend jusqu’à la Porta Santo Stefano et au jardin Margherita (environ 1,2 km depuis la place) ;
• Strada Maggiore, parallèle au nord, ancienne grande voie de sortie vers l’est ;
• la via Castiglione, à l’ouest, où se trouve le Palazzo Pepoli.

Depuis Piazza Maggiore, la Piazza Santo Stefano est à environ 600 m à pied. Attention : dans le découpage administratif de la ville, « Santo Stefano » désigne aussi un vaste quartier municipal qui dépasse largement ce secteur. Ce guide s’intéresse au cœur historique autour de la place.

Ambiance et points forts

La Piazza Santo Stefano n’est pas une place au sens strict : c’est un élargissement de la rue, triangulaire, dominé par la basilique. Elle est bordée de palais anciens (Casa Berti, Palazzo Isolani, Palazzo Bolognini Amorini Salina) et accueille régulièrement concerts et événements culturels. Elle forme, avec la loggia de la Mercanzia, l’un des douze éléments du site UNESCO des portiques.

Strada Maggiore était qualifiée dès le Moyen Âge de rue « noble » pour ses demeures seigneuriales, et elle a gardé ce ton. On y voit le portique en bois de la Casa Isolani, du XIIIe siècle, présenté par la Ville comme probablement le plus ancien portique médiéval encore debout dans une ville européenne, et le quadruple portique de Santa Maria dei Servi. Entre les deux rues, la Corte Isolani est un passage couvert qui relie Strada Maggiore (au numéro 19) à la Piazza Santo Stefano en traversant une enfilade de cours bordées de boutiques et de bureaux.

Le résultat : un quartier où l’on lève les yeux vers les plafonds des portiques, où l’on pousse les portes cochères ouvertes, et où le rythme ralentit nettement par rapport au centre commerçant.

Que voir et que faire ?

Les lieux du secteur Santo Stefano

ÉgliseSanto Stefano

Piazza Santo Stefano et le complexe des Sept Églises

Piazza Santo Stefano — Complesso di Santo Stefano (Sette Chiese)

Un lieu à part dans Bologne, et gratuit : comptez 45 minutes à 1 heure pour parcourir les églises, la cour de Pilate et le cloître. Évitez le lundi, jour sans visites touristiques.

• 45 minutes à 1 heure
• Gratuit
• Abrité

MuséeCentre historique

Palazzo Pepoli : musée de l’histoire de Bologne

Palazzo Pepoli – Museo della Storia di Bologna

Une bonne introduction à la ville, idéale en début de séjour ou par temps de pluie : comptez 1 h 30 à 2 h pour le musée multimédia, à 200 m des deux tours. Gratuit avec la Bologna Welcome Card.

• 1 h 30 à 2 h.
• Gratuit en partie
• Abrité

MuséeSanto Stefano

Musée international et bibliothèque de la musique

Museo internazionale e biblioteca della musica

Pour les mélomanes, mais aussi pour qui veut voir un intérieur de palais peint de la fin du XVIIIe siècle : 1 h à 1 h 30, à petit prix, idéal par temps de pluie.

• 1 h à 1 h 30
• Gratuit en partie
• Abrité

Parc et jardin

Le jardin Margherita

Giardini Margherita

Pour souffler entre deux visites ou finir la journée au vert : comptez 45 minutes à 1 h 30 de promenade, gratuite, à environ 1,5 km à vol d'oiseau de la Piazza Maggiore.

• 45 minutes à 1 h 30
• Gratuit
• Abrité

MonumentCentre historique

Les deux tours de Bologne : Asinelli et Garisenda

Due Torri — Torre degli Asinelli e Torre Garisenda

À voir depuis la Piazza di Porta Ravegnana en quelques minutes, mais impossible d'y monter : l'Asinelli est fermée jusqu'à nouvel ordre et la Garisenda est en travaux. Pour la vue d'en haut, réservez la tour de l'Horloge.

• Visible de l’extérieur uniquement
• 10 à 15 minutes
• Gratuit

• Le complexe des Sept Églises : le monument phare, sur la place (voir la fiche).
• Palazzo Pepoli, musée de l’histoire de Bologne, via Castiglione : une bonne introduction à l’histoire de la ville, utile en début de séjour ou par temps de pluie.
• Le musée international et bibliothèque de la musique, Strada Maggiore 34, dans le Palazzo Sanguinetti.
• Les portiques de Strada Maggiore et de Santa Maria dei Servi, à parcourir à pied.
• Le jardin Margherita, au bout de la via Santo Stefano, pour une pause verte.
• Les deux tours, toutes proches de la Piazza della Mercanzia : elles ne se visitent pas actuellement (fermeture signalée par Bologna Welcome), mais restent spectaculaires depuis la rue.

Balade conseillée

Une boucle de 2 à 3 heures en prenant le temps, visites intérieures non comprises :

1. Piazza della Mercanzia : partez du pied des deux tours et regardez la loggia gothique de la Mercanzia, ancien siège des marchands.
2. Via Santo Stefano jusqu’à la Piazza Santo Stefano (environ 300 m) : visitez le complexe des Sept Églises.
3. Corte Isolani : traversez le passage couvert pour ressortir sur Strada Maggiore.
4. Strada Maggiore vers l’est : portique en bois de la Casa Isolani, puis Santa Maria dei Servi et son portique (environ 450 m à vol d’oiseau depuis la place).
5. Variante longue : redescendez vers la via Santo Stefano et rejoignez le jardin Margherita par la Porta Santo Stefano, ou revenez vers le centre par la via Castiglione et le Palazzo Pepoli.

Cette boucle s’intègre facilement aux itinéraires Bologne en 2 jours et circuit à pied des incontournables.

Où manger et où dormir ?

Manger : profitez des cafés, restaurants et bars à vin autour de la place et de la via Santo Stefano pour prolonger la promenade. Choisissez une terrasse pour une pause, ou un repas assis si vous terminez ici votre journée. Notre guide où manger à Bologne vous aide à choisir le type d’adresse et les spécialités.

Dormir : c’est l’un des meilleurs compromis du centre, central et plus calme, avec une offre souvent orientée vers les hôtels de charme et les appartements dans des immeubles anciens. Voir où dormir à Bologne et notre sélection d’hôtels romantiques et de charme.

Transports et limites

• À pied depuis Piazza Maggiore ou les deux tours : c’est le mode de déplacement naturel.
• Depuis la gare, le trajet à pied est plus long que pour le cœur du centre ; le bus est une option (voir se déplacer à Bologne).
• En voiture : le secteur est dans le centre à circulation limitée ; préparez-vous avec notre guide ZTL.
• Limite : peu de grands musées ou de « sites » au-delà du complexe des Sept Églises. Le quartier se savoure plus qu’il ne se visite.

Autres quartiers à découvrir

• Le centre historique : Piazza Maggiore, Quadrilatero, Archiginnasio.
• Quartier universitaire et Via Zamboni, qui démarre lui aussi au pied des deux tours.
• Saragozza et San Luca, à l’autre bout du centre.
• Le comparatif : les quartiers de Bologne.

Sources et liens utiles

• Comune di Bologna — Portici : Santo Stefano e Mercanziaportici.comune.bologna.it
• Comune di Bologna — Portici : Strada Maggioreportici.comune.bologna.it
• Bologna Welcome — Piazza Santo Stefanobolognawelcome.com
• Bologna Welcome — Casa Isolani / Corte Isolanibolognawelcome.com
• cultura.gov.it — Museo internazionale e biblioteca della musicacultura.gov.it
• Bologna Welcome — Palazzo Pepoli, musée de l'histoire de Bolognebolognawelcome.com
• OpenStreetMap Nominatim — Piazza Santo Stefano, Corte Isolani, Santa Maria dei Servi, Porta Santo Stefanonominatim.openstreetmap.org