En bref
Saragozza est le quartier à choisir si la montée à pied vers le sanctuaire de San Luca fait partie de votre programme : le portique démarre à la Porta Saragozza et file, sous ses 666 arcades, jusqu’au sommet de la colline. Le reste du quartier est résidentiel et habité, avec des portiques populaires inscrits à l’UNESCO. C’est un bon compromis pour loger hors de l’agitation, à condition d’accepter un peu plus de marche vers les monuments du centre.
- Repère
- Porta Saragozza
- Atout
- Départ du portique de San Luca
- Dormir ici
- Bon compromis
- Temps conseillé
- Une demi-journée avec San Luca
Le quartier en un coup d’œil
- Pour qui
- Marcheurs et curieux de patrimoine qui veulent monter à San Luca à pied, voyageurs qui préfèrent un quartier vivant mais résidentiel, séjours de plus de deux jours.
- Points forts
- Départ direct du portique de San Luca, élément majeur du site UNESCO. Ambiance de quartier habité, moins touristique que le cœur du centre. Accès rapide aux collines et aux sentiers. Piazza Maggiore reste joignable à pied.
- Limites
- Les monuments majeurs du centre demandent un peu plus de marche. La montée vers San Luca est raide sur sa dernière partie. Loin de la gare : prévoir un bus ou un trajet à pied conséquent avec des bagages.
Où se trouve le quartier ?
Saragozza s’étend à l’ouest et au sud-ouest de Piazza Maggiore. La via Saragozza, rue à portiques, part du centre (au niveau de la via Collegio di Spagna) et rejoint la Porta Saragozza, ancienne porte de l’enceinte, sur les boulevards. Au-delà, elle continue en ligne droite jusqu’à l’arc du Meloncello, au pied de la colline de la Guardia où se dresse le sanctuaire.
Repères de distance (calculés sur carte, à pied) : environ 1,4 km de Piazza Maggiore à la Porta Saragozza, puis environ 1,5 km de la porte à l’arc du Meloncello. Dans le découpage municipal, le secteur appartient au quartier Porto-Saragozza.
Ambiance et points forts
C’est un quartier où l’on vit plus qu’on ne visite. L’îlot de la via Santa Caterina et de la via Saragozza forme l’un des douze éléments du site UNESCO des portiques : de modestes maisons médiévales à portiques, toujours habitées, restaurées à partir du plan de conservation du centre historique de 1970. On est loin des palais de Santo Stefano, et c’est précisément l’intérêt.
Administrativement, Saragozza appartient au quartier Porto-Saragozza, qui s’étend aussi vers l’ouest et le nord-ouest du centre. Côté Porto, l’ancien port sur le canal accueille aujourd’hui la Cineteca et le MAMbo ; côté Saragozza, la promenade mène vers les collines et San Luca.
Passée la Porta Saragozza, le portique de San Luca prend le relais. Bologna Welcome lui attribue une longueur de 3,5 km et 666 arcades, numérotées. Il a été achevé dans la première moitié du XVIIIe siècle ; l’arc du Meloncello, dessiné par Carlo Francesco Dotti, date de 1732 et marque le début de la montée. Quinze chapelles consacrées aux Mystères du Rosaire jalonnent l’ascension. Le portique sert aussi bien aux pèlerins qu’aux joggeurs et aux promeneurs, y compris par mauvais temps.
Que voir et que faire ?
Les lieux de Saragozza et des environs
ÉgliseSaragozza et San Luca
Sanctuaire de la Madonna di San Luca
Santuario della Madonna di San Luca
Pour les marcheurs, la montée sous le portique depuis Porta Saragozza est une expérience très bolognaise ; les autres monteront en bus ou en petit train. Comptez une demi-journée aller-retour, entrée gratuite.
- 45 minutes à 1 heure sur place
- Gratuit en partie

MonumentSaragozza et San Luca
Porta Saragozza et les portes historiques
Porta Saragozza
À voir en passant, au départ de la montée vers San Luca : 10 minutes pour la porte, 30 à 45 minutes avec le petit musée gratuit les jours d'ouverture.
- 10 minutes
- Gratuit

Cimetière
Le cimetière monumental de la Certosa
Certosa di Bologna – Cimitero monumentale
Pour les amateurs de sculpture et d'histoire du XIXe siècle prêts à sortir du centre : prévoyez 1 h 30 à 2 h, de préférence le matin, avec une attitude discrète : c'est un cimetière en activité.
- 1 h 30 à 2 h
- Abrité

ÉgliseCentre historique
Basilique San Domenico
Basilica di San Domenico
Un arrêt de 30 à 45 minutes, gratuit, pour les amateurs de sculpture : l'Arca de saint Dominique réunit Nicola Pisano, Niccolò dell'Arca et le jeune Michel-Ange. Idéal en descendant vers le sud du centre.
- 30–45 min.
- Gratuit
- Abrité

PlaceCentre historique
Piazza Maggiore
Passage obligé et gratuit, idéal pour commencer : en 20 à 30 minutes vous faites le tour des façades, puis vous rayonnez vers San Petronio, la tour de l'Horloge, Neptune et l'Archiginnasio.
- 20 à 30 minutes pour la place
- Gratuit
- Le sanctuaire de la Madonna di San Luca : le but de la promenade, avec une terrasse panoramique sur la ville et les collines.
- La Porta Saragozza et le départ du portique.
- L’arc du Meloncello, charnière entre la plaine et la colline.
- Le cimetière monumental de la Certosa : un autre portique, long et rectiligne, s’embranche sur celui de San Luca et mène au cimetière, ouvert en 1801 dans un ancien couvent de chartreux.
- Les portiques de la via Santa Caterina, pour voir l’autre visage, populaire, de l’architecture bolonaise.
- En repartant vers le centre, la basilique San Domenico, au sud de Piazza Maggiore, se glisse facilement dans le trajet.
Les collines en Vespa
Bologne : balade en Vespa dans les collines
Deux heures en Vespa 125 dans les collines, casque, carburant et assurance compris, avec un arrêt dans une brasserie pour goûter la bière locale.
- 2 heures
Disponibilités en direct
Lien partenaire : la réservation se fait chez GetYourGuide. Nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous. Prix et disponibilités en temps réel uniquement sur le site du partenaire.
Balade conseillée : à pied jusqu’à San Luca
Comptez une demi-journée aller-retour depuis le centre, visite du sanctuaire comprise.
- Piazza Maggiore : partez vers l’ouest par la via d’Azeglio ou la via Collegio di Spagna, puis la via Saragozza.
- Via Saragozza jusqu’à la Porta Saragozza (environ 1,4 km depuis Piazza Maggiore).
- Portique de San Luca, partie plane jusqu’à l’arc du Meloncello (environ 1,5 km).
- La montée : la dernière partie, sous les arcades et le long des chapelles, est nettement plus raide. Montez à votre rythme.
- Le sanctuaire et sa terrasse.
- Retour par le même portique, avec éventuellement le détour par le portique de la Certosa depuis le Meloncello.
À savoir
Sans monter à pied
Bologna Welcome indique deux options : le bus 20 jusqu’à l’arrêt Villa Spada, via Saragozza, puis le bus 58 qui monte au sanctuaire (peu fréquent, horaires à consulter sur le site de TPER), ou le petit train touristique San Luca Express au départ de Piazza Maggiore. Le sentier des Bregoli, en forêt, est signalé impraticable à la suite des inondations.
Source : Bologna Welcome
Pour intégrer San Luca dans un séjour, voir Bologne en 2 jours ou Bologne en 3 jours, ainsi que les plus beaux points de vue sur Bologne.
Où manger et où dormir ?
Manger : prévoyez votre pause dans le secteur de la via Saragozza avant de poursuivre la montée, ou au retour de San Luca. Pour choisir entre un en-cas et un repas à table, retrouvez nos repères dans où manger à Bologne.
Dormir : intéressant pour un séjour de plusieurs jours ou pour qui veut partir tôt vers San Luca, dans une ambiance plus résidentielle. Avec des bagages, la gare est loin à pied. Comparez les secteurs dans où dormir à Bologne.
Transports et limites
- Depuis le centre : à pied par la via Saragozza, ou en bus le long de l’axe (voir se déplacer à Bologne).
- Depuis la gare : le trajet traverse tout le centre ; le bus est plus raisonnable avec des valises.
- En voiture : la Porta Saragozza est sur les boulevards, hors du cœur piétonnier. Renseignez-vous sur le stationnement à Bologne et la ZTL.
- Limite : la montée finale vers San Luca demande une condition physique correcte ; prévoyez de l’eau et de bonnes chaussures.
Autres quartiers à découvrir
- Le centre historique, point de départ de la balade.
- Santo Stefano, pour les palais et portiques nobles.
- Quartier de la gare et Bolognina, si vous arrivez en train.
- Le comparatif : les quartiers de Bologne.
Sources et liens utiles
- Bologna Welcome — The paths to San Lucabolognawelcome.com
- Comune di Bologna — Portici : San Lucaportici.comune.bologna.it
- Comune di Bologna — Portici : Santa Caterina e Saragozzaportici.comune.bologna.it
- Comune di Bologna — Portici : Certosaportici.comune.bologna.it
- Bologna Welcome — Portiques UNESCO (communiqué)bolognawelcome.com
- OpenStreetMap Nominatim — Porta Saragozza, Arco del Meloncello, Villa Spada, Piazza Malpighinominatim.openstreetmap.org
